La fotógrafa Donna De Cesare presenta en una exposición en El Salvador su punto de vista de la vida de los centroamericanos, marcados por una guerra del pasado y la constante emigración del presente. La exposición en el Museo Tecleño, Santa Tecla, El Salvador esta abierto al publico hast 31 Julio, 2011. La colecion sera parte de la colecion permanente de la Universidad Centroamericana Jose Simeon Cañas (UCA) al final.

BBC Mundo — Fotos del “desarraigo”

Carlos Perez Siglo XXI

Carlos es uno de los perfiles de los jóvenes en este sitio web. Su crecimiento profesional y sus logros increíbles son una clara evidencia que la creatividad, la oportunidad y el trabajo riguroso se transforman vidas. Son demasiados los jóvenes que tienen una carencia fatal de la esperanza. Carlos me dijo que creía que a pesar de los obstáculos que se pudo crear su propio destino. Sus acciones y logros han demostrado la sabiduría de sus palabras.

Mauricio Leyton, Arturo Castro y Paola Poucel en la obra de teatro De Novo. Fotografía por Joey Castillo.

Se presenta en El Salvador de 4 junio a 10 Junio, 2011, la obra de teatro De Novo, por la compañía nuyorquino Houses on the Moon. La obra forma un componente de un proyecto artístico de fotografía, teatro y talleres para jóvenes y estudiantes universitarias. Dicho proyecto fue creado por la profesora Donna De Cesare de la Universidad de Texas.

Lugar: Palacio Tecleño, 2º Av. Sur, Calle José Ciriaco López, Santa Tecla.
Fecha inaugural: 4 Junio, 2011
Hora: 3:00 PM

Afiche para la producción 'De Novo' wn Santa Tecla. Fotografía por Donna DeCesare.

Esta obra de teatro ha sido creada completamente de transcripciones de las cortes de inmigración, entrevistas y cartas que cuentan la verdadera y desgarradora historia de Edgar Chocoy, un chico de 14 años y su lucha legal por quedarse en los Estados Unidos para tener una nueva vida.

Después de la obra un conversatorio donde participarán:

Miguel Huezo Mixco, experto en migración de PNUD El Salvador.
Adilio Carillo, Coalición Centroamericana para la Prevención de la Violencia.
Donna DeCesare, fotógrafa y profesora de la Universidad de Texas.
Directores y actores del grupo de Teatro Neoyorquino HOUSES ON THE MOON.
Aryah Somers, abogada representando los derechos de menores en el sistema migratoria de Estados Unidos.

Conversatorio con Aryah Somers, Adilio Carillo, Donna DeCesare, Miguel Huezo Mixco y Jeff Solomon. Fotografia por Joey Castillo.

La exposición “Desarraigos” pretende entrar al entorno de los jóvenes en Centroamérica y en la diáspora centroamericana. En conjunto, las fotografías fijas y las proyecciones de historias buscan provocar una reflexión sobre la imagen de los jóvenes en tiempos de desarraigos.

La exposición será exhibido en el Museo Tecleño de 03 de junio hasta el 17 de julio 2011. El Museo está abierto de martes a domingo de 9am a 5pm.

Apertura:

Fecha: 3 Junio, 2011
Lugar: Museo Tecleño (7a Avenida Sur No 1-4, Santa Tecla)
Hora: 6:00 PM

Programación:

Saludos: Mónica Morán, Concejala de Cultura.
Palabras: Daniel Rivas, Co-director de Departamento de Comunicaciones de la UCA.
Carlos Henríquez Consalvi, Museo de la Palabra y la Imagen.
Donna De Cesare, profesora de fotografía de la Universidad de Texas
Palabras de cierre: Oscar Ortiz, Alcalde de Santa Tecla.