Destiny's Children: A Legacy of War and Gangs

The interactive components of Destiny's Children require the Adobe Flash plugin.

Please visit the About Destiny's Children page for more information, and to browse the other resources available on the website.

Los componentes interactivos de Hijos del Destino requieren el plugin Adobe Flash.

Por favor, visite la página Sobre Hijos del Destino para obtener más información, y para examinar los otros recursos disponibles en este sitio.

La historia de Edgar, Part 2

Los Jóvenes deportados de Los Angeles o enviados de regreso a El Salvador por sus familias, descubren que deben sobrevivir por un tiempo en un país donde no tienen familia, un país que difícilmente conocen. Después del asesinato de su hermano José en Los Angeles, Edgardo ha encontrado consuelo y amistad viviendo en un albergue de la pandilla. “La Loquita” es novia de Edgardo y “Cashy” es uno de sus mejores amigos.

Esta esquina es territorio de los “Big Gangsta Locos,” un subgrupo de la pandilla Mara Salvatrucha de Los Angeles. La mayoría de los jóvenes de este enclave tienen entre quince y dieciseis años y nunca han vivido en Los Angeles.

Edgardo (Shy Boy) pronto va a cumplir 19 años. Él es el mayor de grupo y el único que ha vivido en E.U. Aunque dice que no es el líder, es obvio que cuenta con el respeto de los demás.

Ha habido una pelea entre los pandilleros. Un “homeboy” coqueteaba con piropos y acosó a la esposa de otro pandillero. Los líderes del grupo “Big Gangsta Locos” deciden tener una reunión para solucionar la disputa. El juicio es llamado “dando corte.” El castigo se hace durante la reunión de pandilleros.

“Si ella hubiera sido una mujer de otro barrio y no la esposa de un homeboy, nos habríamos reído tomándonos unas cervezas,” dice Edgardo. “No es correcto, pero es la justicia de la calle al estilo de Los Angeles, y así es como lo hacemos también aquí.”

Cuando el castigo termina, los pandilleros se abrazan. El joven castigado se pone un trapo en la boca para absorber la sangre. Los dos tiran la seña de mano de su pandilla demostrando su lealtad.